[:ar]
خمس سنواتٍ مرّت على إطلاق منصة بنفسج على فيس بوك وبقية وسائل التواصل الإجتماعي , مرّت فيها المنظمة بمراحل عديدة من توقيع شراكاتٍ وعقود مع أهم المنظمات الدولية وتنفيذ عشرات المشاريع النوعية التي ساهمت في خلق اسمٍ مميز للمنظمة عند الكثير من السوريين في الداخل والخارج , كما ساهم ذلك بالوصول لملايين المستفيدين من المشاريع المتنوعة و تعزيز وجودها في أهم الاستجابات المحلية برعاية المنظمات الدولية مساهمةً في قيادة هذه العمليات وتنسيق العمل بين عشرات المنظمات المحلية .
خمسُ سنواتٍ كانت فيها صفحات التواصل الداعم الرئيسي لإبراز هذه النشاطات بشكل واضح , والتركيز عبر قسم الإعلام على المشاريع النوعية وفتح بوابات تواصلٍ دائمة مع جمهور بنفسج حوال العالم بلغاتٍ عديدة ….. لتكون منصات المنظمة بوابتها الرئيسية للتواصل مع الجمهور وفتح نوافذ التعاون مع الشركاء الدوليين بمختلف المشاريع .
ما خلق لبنفسج جوّاً و تفاعلاً مميزاً مع قرابة الـ 350 ألف متابع , وعشرات القنوات ووكالات الأخبار التي ساهمت وبشكل كبير برفد هذا التميز والنجاح بالتقارير الإخبارية والتغطيات المباشرة والتقارير المكتوبة والمرئية عن مشاريع بنفسج وحملاتها المميزة وفريق الشباب فيها , ما عزّز وجودها على العناوين الرئيسية لهذه الوكالات والقنوات العربية والدولية , مساهمةً بوجودها المهم هذا بأن تكون صوتاً مهماً من أصوات المناصرة لقضايا النازحين والأشد ضعفاً في سوريا وخارجها خلال الأزمات الرئيسية التي عايشوها .
ف شكراً لكل من ساهم خلال السنوات الخمس , وكان عوناً لريادة بنفسج في الميدان وعلى مواقع التواصل …. ولكل الزملاء من وكالات الأنباء والمحطات التلفزيونية والراديو والمدونات الإخبارية الذين شاركونا بهذا الكم الكبير من نشاطاتنا .. آلامنا و آمالنا خلال السنوات الخمس الماضية ! .
[:en]
Five years have passed since Violet launched its platform on Facebook and other social media. The organization has undergone many stages from signing partnerships and contracts with the most important international organizations to implementing tens of specific projects that have contributed to the creation of a distinctive nickname for the organization among many Syrians in Syria and internationally. That contributed to getting access to millions of beneficiaries of various projects and strengthening violet’s presence in the most important local responses sponsored by international organizations to contribute to the leadership of these operations and coordination of work between tens of local organizations.
Over these five years ,the social media pages have been the main supporter to highlight these activities clearly, and to focus through Violet’s Media Department on specific projects so that we open permanent communication gateways with Violet’s audience around the world in many languages and so that violet’s platforms will be the main one to communicate with the public and open the windows of cooperation with the International partners for all different projects.
This has created a unique atmosphere and interaction with about 350,000 followers, and tens of channels and news agencies that contributed significantly to the success of this excellence and success with news reports, live coverage and written and oral reports on Violet’s projects , campaigns with the youth team, which reinforced its presence on the headlines of these agencies and Arab and international channels, which in turn contributed to this important presence by being an important voice of advocacy for the issues of the displaced and the most vulnerable people in Syria and internationally during the major crises they underwent.
So thanks for everyone who contributed over the five years, and has been helping to lead violet in the field and on the social media …. And also for all the colleagues from news agencies, television stations, radio and news blogs who have participated in so many activities and our pain and hopes over the past five years.
[:]